Proverbi

Ad un concerto natalizio, ricordo una bella frase di Riccardo Muti:

CHI NON SUONA, NON STONA.....


Da buon Napoletano, non poteva non rifarsi al classico proverbio della marineria:

CHI E' IN MARE NAVIGA, CHI E' IN TERRA CRITICA

L'assai basta e il troppo guasta.

Chi ben dorme non sente le pulci.

Atri tempi,altri costumi.

Scherza con i fanti e lascia stare i Santi.

Poca brigata vita beata.

La mala erba non muore mai.

A usanza nuova non correre.

Val più un'arrabbiata che una bastonata.

CHI LA FA L ASPETTI

C'era uno che portava sempre, alla sera, il cane a sporcare nell'aiola davanti alla casa del vicino di casa.
Finchè questi, stanco, e viste inutili le rimostranze, fece scaricare sul canile del vicino un camioncino di letame.
Da cui il proverbio:
Chi la fa, l'aspetti (che prima o poi arriva)

Prima de vegnì amis,besogna mangìa insemma on carr de ris.

prima di diventare amici bisogna mangiare insieme un carro di riso?

Esatto - brava

Milanes maia scires,van in gesa a des a des,vegnan foo a du a du e po disan, oh por gesoo

i milanesi.....????.... vanno in chiesa dieci a dieci, vengon fuori due a due e dicono o povero gesù...

insomma non ci ho ho capito niente!

MILANESI MANGIA CILIEGE,VANNO IN CHIESA A DIECI A DIECI,VENGON FUORI A DUE A DUE E POI DICONO O POVERO GESU-

scires...già..noi diciamo tzirese ..una S un po dura...

Bella in vista,dentro è trista.

sempre ti graffierà chi nasce gatto

Chi presto parla,poco sa.


Chi cento ne fa una ne aspetta.

La speranza è il sogno dell'uomo desto.

A muro basso ognuno ci si appoggia.



El riss el nass in l'acqua e el moeur in del vin.

Mari meri miri mori muri accidit.....

PROF-Per cortesia i sottotitoli dove sono?

Chi è in difetto è in sospetto.

Cane non mangia cane

In un mare (mari) di vino (meri) meravigliosamente (miri) di morire (mori) ad un topo (muri) accadde (accidit).
I latini il verbo lo mettevano sempre in fondo....


Oppure questa
I Vitelli Dei Romani sono belli
Vai! (I) o Vitellio (Vitelli) del Dio (Dei) romano (romani) al suono (sono) della guerra (belli).

I proverbi latini si infiltrano anche nelle armi!
Si vis pacem, para bellum!
Se (si) vis (vuoi) pacem (la pace) para (prepara) bellum (la guerra)
PARA BELLUM è una marca di armi.

A che punto stanno le chiacchiere sul "disarmo"?

Tempo perduto mai non si riacquista.

Essere modesto è spesso più facile a chi abbia fatto qualche cosa
che a chi non abbia mai fatto mai nulla.